在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的，而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ，这四大考试内容中，词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段，对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在日本谚语：天災は忘れた頃にやってくる一文中由51培训小编瑜瑾于2019/2/23为大家详细进行日语词汇整理，包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息，请跟着小编一起来学习吧。

51培训网校人气最高的0-N1课程年中特惠开启！

天災は忘れた頃にやってくる 【読み】てんさいはわすれたころにやってくる

try{HJPlayer.init("hjptype=song&player=5&file=https://n1audio.hjfile.cn/mh/2018/02/09/1c3b2be48172418b8254cb135a30826c.mp3&autoStart=false&showDownload=true&width=200&height=40");}catch(err){}

https://n1image.hjfile.cn/mh/2018/01/04/81bc31519a5f1eec462ff83bc06580f9.jpg

【意味】天災は忘れた頃にやってくるとは、天災はその恐ろしさを忘れた頃にまた起こるものであるということ。

意义：天災は忘れた頃にやってくる比喻忘记对天灾的恐惧时发生了灾难。

【注釈】天災はその恐ろしさを忘れた頃にまた起こるものであるから、用心を怠らないこと?油断は禁物であるという戒め。

注释：掉以轻心的时候容易发生不好的事情，劝诫人们做事要用心，切莫大意。

物理学者で文学者の寺田寅彦のことばといわれる。

物理学者同时也是文学家的寺田寅彦的名言。

【出典】－

出处：无

【類義】災害は忘れた頃にやってくる

同义词：災害は忘れた頃にやってくる

【用例】「未曾有の災害から半年が経過したが、天災は忘れた頃にやってくるというから、まだまだ安心などできないという心境だ」

例句：过去半年没有发生任何灾难，所以都忘了发生灾难时的应急手段，还远远不是能够放松的时候啊。

本翻译为51培训日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：

日本谚语：水魚の交わり

日本谚语：砂上の楼閣

相关热点： 日语词汇 日语谚语 日本童话

以上就是瑜瑾小编为您整理日本谚语：天災は忘れた頃にやってくる的全部内容，有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。