发布时间:2018年11月21日 已帮助: 953 人 来源:上海昂立外语
很多人都说,我们学习英语的目的不就是为了说嘛?可能很多学员也都认为有着强大的语言输出能力就是英语程度好的证明,那么首先我们要先弄清楚英语听写的意义,一提起听写,很多人认为必须要像复读机一般,一字一句的精确写出来。但人毕竟不是机器,听写也不是专属的高级英语口译。既然这么多正规外语考试都应用了这个手段,说明听写对于我们的外语学习是一种常规的检验方式,也是进行语言输出的重要基础。
根据LanguageCurriculumGuide,我们可以提炼出听写的5个目的:
l提高语音知识
l锻炼听力和速记技巧
l提高写作能力
l提高语言自学能力
l评估当前学习情况
要过听力关,先过语音关
考试中的听写,主要是考察学生的辨音能力,要求考生们具备一定的语音知识。通过听写练习可以帮助我们提高语音知识,巩固正确的发音和拼写能力。
听写时,我们会注意到字母和字母之间的发音关系,从而熟悉其他语音技巧,慢慢提高拼写的正确率。
比如连读,基本规则是:前一单词辅音结尾,后一单词元音开头,两词就可以连读。
比如:TravelAgency/reachout/kickaround
有时,恰好多个单词之间都符合这一特征,于是出现多个连读,对于很多人来说仿佛在听外星语。
比如:getalotoutofit/onbehalfofallofus/illatease/strechitout
还有神奇的击穿连读,是一种特殊的击穿[h]音的连读形式,基本规则是:前一单词开头为辅音,后一单词开头为[h]音,[h]后接元音时,两单词连读起来会把h音去掉。
比如:knockhimout/callhimback/onherown
很多单词内也是有[h]音击穿的现象。比如:buddhism/exhibit
多种多样的语音知识,都将出现在你听写练习中,让你不断地熟悉,不断地练习,最终攻克它,掌握它。
速记才有重点
听写不仅能提高我们一系列的英语听力技巧,同时也能有效提高记笔记的能力。
做听写训练,并不是听几个词写几个,听不出来某个单词就愣在那啥也不动笔。比如一篇1分半钟的慢速VOA,第一步通听全文,了解大意,如果完全听不懂,说明这段材料不适合你,需要换。
考试的听力技巧,最重要的是学会抓住重点,一段话里主要听些什么。
首先,我们需要正确地辨音理解大意,听明白哪些是被强调的内容,以及通过说话者的语气,进行一定的推论。
其次,确定关键词。这段话主要是围绕什么主题,哪些人,都可以通过确定关键词来进行迅速理解。
接着,确定主要观点。一般一段话会围绕一个主题展开来说明。
最后,理解观点之间的联系。多关注起承转合的词,可以帮我们快速把握文章的逻辑关系。比如一篇文章如果按照时间顺序来写,听到inthepast,会立刻反应后面可能会提到now,也许还有inthefuture。听到“一些人认为”,那你的反应应该是,接下来会谈“另一些人或者我认为的”等等。
听而优则写
通过听写,我们可以把记下来的关键词,运用语法知识进行重组成文,从而提高写作能力。
很多大小写拼写,单复数,动词时态等问题都会突出展现出来,不断让我们熟悉英语作文的习惯。
有练习有总结才能事半功倍
听写时出现的错误,有些可能是因为个别发音还不熟悉,有些可能是单词拼写没记牢,有些可能是语法知识不过硬。
总之,刚开始的正确率不高,各种各样的错误能反面促进我们更好地认知自己的学习情况,进行针对性的重点学习。
所以,大家不要有过多的畏难情绪,在英语进步的道路上,做听写是不能绕过的重要方法。做好了精听,口语和写作都会一起有很大的提升。
听写练习的原则
听写有这么多的好处,可能有些朋友会立马动手,恨不得每天沉浸在听写的快感里,听它个十几个小时,让自己的英语突飞猛进。为了防止大家学习过量伤身伤脑,太早放弃,有以下几个小原则,需要再强调一遍。
一、选择合适的材料。大部分考试所选的听写材料都不会是对话,所以作为练习的材料,建议大家也不要选择对话(conversations),比如一些电影电视剧的对白。对话里会出现很多不规范的用词或俚语,以及一些不太需要学习的口音。同时任何一段对话都有一定的背景,不了解语境,即使听懂了聊天内容,也可能不理解到底想说明什么,这些待解决的问题和我们的听写目的相违背。总的来说,精听需要选择有主题的lectures,比如一段独白,演讲或者新闻都可以。
二、有的放矢地总结沉淀。不是所有错误都需要总结,一些过于公式化或稀有的表达可以不记,过于口语化的词汇也不用记录,以常用常见的为主。
三、适量的学习频率。每天的精听控制在30-60分钟内,以45分钟左右为宜;如果时间比较忙,一周能保持2-3次的频率即可;选择的听写内容最好也控制在1分钟左右,如果选的新闻比较长,可以一天只听写一小段。如果动辄来一篇马丁?路德?金的Ihaveadream,听写完大半个月都过去了。
四、做好笔记,及时复习。
听写的主要步骤
做全文的听写(dictation),我们一共分4步走。
1.听全文大意。既然是听大意,也就是泛听,不要去抠细节,这一遍能明确全文主题、理解全文逻辑即可。
2.细听每句。注意是sentencebysentence的听写,不是wordbyword的听写。所以千万不要过快的按住暂停键,一定要理解这句话再停,记录下自己所需要的关键词。值得强调的是sentence是指一个语意的停顿,除了句号,逗号,分号,冒号等都可以作为停顿的地方。一句话先听一遍,到了一个语意停顿的地方按暂停,通过你的回忆把这句话写下来。写不全没关系,听写主要是是锻炼记忆和总结成文能力。
3.重听补漏。细听每句后仍然有一些空白该怎么办呢?不要怕,你已经理解全文大意且记录下了关键词,难道还害怕写不完整全文么?重听1-2遍,把之前漏掉的词句补全,即使有个别错误,也没关系,慢慢正确率会提升。
4.核对差错,归纳总结。这里的归纳总结,除了把错误挑出来,还需要加一遍跟读。一是学习语音,二是熟悉语气技巧。
一点速记小技巧:
l前面不断强调记录关键词,所以有以下简单的几个技巧给大家提供一些速记思路。
l多听关键词
l确认主要观点和依据
l运用标题来组织观点
l运用表格或其他图形来组织观点
l运用缩略词,数字,符号等来做笔记
综上所述,为了更好的满足广大学子的英语需求,现在精选了一家上海英语培训机构推荐给大家:
昂立外语,源于百年交大、隶属于上市公司昂立教育。坚持“用爱启发、用智慧引导”的教学理念,专注于3-18岁青少年英语培优。不断探索教育新模式,中教+外教、线上+线下、TOC+TOB、上海+全国。新课程网络课程启用以退休的中/高考命题教师为核心的教师团队,他们的老师来自上海985/211院校师范生,师资稳定。创立于2008年2月的新课程教育已为22000多名中学生提供优质的教学服务,为320000名学员及家长提供了学科学习方法指导、海量学习资料、中高考政策资讯等信息。
以上就是上海昂立外语培训学校小编为您整理上海哪家培训机构对英语听写能力提升帮助最大的全部内容,更多精彩请进入英语培训栏目查看。