51培训网合作机构 > 上海培训学校 > 上海昂立日语欢迎您!
手机版 | 分享到

A股主板上市教育品牌!

专注教育30余年!

源自交大值得信赖!

联系电话

报名咨询热线(咨询时间9:00-21:00)

021-63301563

当前位置:日语学习资讯 > 日语中如何多样运用“小婊砸”

日语中如何多样运用“小婊砸”

发布时间:2024年11月10日       已帮助: 450 人       来源:上海昂立日语

在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在日语中如何多样运用“小婊砸”一文中由51培训小编好兮于2019/3/21为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。

  网络人民最爱的“小婊砸”,终于发展成了现实中也喜闻乐见的词汇!现在这个词已经不是在骂人,而是在“亲热”~日语君今天就要给大家科普一下如何正确使用小婊砸~“You,しょう びょう ざー!”

  据调查,“小婊砸”并非网络产出,其出处是宁夏方言。是宁夏老一辈的人喜欢骂的话。通常是老人用来骂小辈的。其实小婊砸全称是小婊子养的,宁夏话后面(子养的)这三个字说的比较快,一带而过。让人听着还以为是一个字,像酱或砸,所以演变成小婊砸这三个字。虽然难听一点,但其实在老人口中骂出只是一种责怪的词汇,没有侮辱性。

  而现在用于网络用语中则更带有喜感类的效果,不带有贬义,可以理解为仅仅只是开玩笑。

  那么,“小婊砸”用日语怎么说?

  小婊砸:

  ビッチ

  ビッチちゃん(bitch的引申,加了“ちゃん”更加温柔亲切玩笑一些。其实是来源于游戏《DIABOLIK LOVERS》礼人对女主的“爱称”哟~)

  くそあま(意指“婊子”,“あま”出自汉字“尼”,在这里是“娘们儿、婊子”的意思,接头词“くそ”此处表示轻视、咒骂。比较“乱暴”的说法,好孩子不要学哦)

  阿婆擦れ(あばずれ)(厚脸皮的女人,女光棍,女流氓。)

  (↑↑请跟日语君念:A PO CA RE~)

  【例①】

  小婊砸!

  YOU、ビッチ。

  【例②】

  小婊砸!你有本事抢男人,你有本事开门啊!

  人の彼を横取りする余裕があるなら、ドアを開けてくれよ!このビッチ!

  【例③】

  思聪明明是我老公!你个抢男人的小婊砸,来撕吧!

  思聡は私の旦那よ!この略奪クズ女、かかってこい!

  本文来自51培训网论坛


以上就是好兮小编为您整理日语中如何多样运用“小婊砸”的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。


声明:如本网转载内容侵犯了您的权益,请致信liliping#tuguow.com(将#改成@),我们将及时处理。