在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的，而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ，这四大考试内容中，词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段，对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在日语词汇辨析:積極的、自発的、能動的一文中由51培训小编狂爵于2019/2/17为大家详细进行日语词汇整理，包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息，请跟着小编一起来学习吧。

　　51培训网日语网为大家带来日语词汇辨析:積極的、自発的、能動的一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　日语中有三个表达积极的词汇，分别是：積極的、自発的、能動的，究竟有什么区别呢?今天我们就来看一看吧。

　　1

　　積極的

　　表示自主地去推动事物发展。自己主动进行，受到来自其他因素的影响而行动，抑或影响其他因素时都可以使用。根据使用场合不同，也含有“自発的”和“能動的”的意思。

　　反义词是“消極的”，表示不主动去推动事物发展，或者有后退倾向的状态。

　　2

　　自発的

　　表示即使没有其他因素推动，也会自己行动。相比起“積極的”，自己主动进行的意味更强烈。

　　「自発的」没有正式的反义词，并不存在“他発的”一词。虽说可以举出“強制的”作为反例，但是“強制”的反义词是“任意”，因此严格意义上并不能说它是「自発的」的反义词。

　　3

　　能動的

　　表示自己去影响他物。自己主动行动这一点和“自発的”相同，自己去推动其他事物的发展叫做“能動的”。

　　反义词是“受動的”，表示并非自己进行，而是受到其他事物的影响再采取行动。

　　積極的：涵盖范围最广，反义词是消極的

　　自発的：自己主动去做，没有反义词

　　能動的：自己做的对别的产生了影响，反义词是受動的

　　以上就是51培训网日语小编为你带来的日语词汇辨析:積極的、自発的、能動的，更多精彩内容，敬请关注51培训网日语网。

以上就是狂爵小编为您整理日语词汇辨析:積極的、自発的、能動的的全部内容，有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。