51培训网合作机构 > 上海培训学校 > 上海千羽鹤日本语欢迎您!
手机版 | 分享到
联系电话

报名咨询热线(咨询时间9:00-21:00)

021-63301563

当前位置:日语学习资讯 > 【实用日语】「~とか~とか」和「~やら~やら」怎么用?

【实用日语】「~とか~とか」和「~やら~やら」怎么用?

发布时间:2019年6月3日       已帮助: 860 人       来源:上海千羽鹤日本语

在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在【实用日语】「~とか~とか」和「~やら~やら」怎么用?一文中由51培训小编苛刻于2019/6/3为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。


Q:有关「~とか~とか」和「~やら~やら」使用区别。 先看一道试题吧。 夏の旅行なら、北海道__、東北__がいいですよ。 Aとか?とか Bやら?やら Cたり?たり Dと?と 答案是A。 我觉得用「~やら~やら」好像也可以,应该没什么问题吧… 为什么不是B,而必须选A呢?


A:私もとかだと思いました。とかを使うと、ほとんど2択になる。 →自信を持ってこの二つを進めている→真剣に答えている感じ。 やらを使うとたくさんある中からたまたまこの2個を選んだだけになる。 →他にもたくさん答えがあるけど、今はたまたま2個選んだだけ→適当に答えている感じだからかなぁ。


A:我觉得是とか。使用とか一般都是2个选择。 →很自信的推荐这两个→很认真的回答的感觉。 使用やら的话只是从一堆中随便选出2个。 →其他的还有很多,现在只是随便选2个→随便回答的感觉。


A:「か」は選択を促す 限定した理由が疑問(涼しいからかな?) 夏の旅行なら、北海道やら、東北やら???????がいいですよ。 「やら」ですと 限定に幅がでて(理由が涼しいからですと)適当かと思われる 秋の旅行なら、北海道やら、東北やらがいいですよ、紅葉がすばらしから! 秋の旅行なら、北海道や、東北などがいいですよ、紅葉がすばらしから!


A:选「か」。对限定的理由进行提问(应该是因为凉快吧?)。夏天旅行的话,北海道啦、东北啦???????都不错。「やら」是表述定好的范围是否恰当。 秋天旅行的话,北海道啦、东北啦都不错,红叶很美。 秋天旅行的话,北海道、东北等都不错,红叶很美。


以上就是苛刻小编为您整理【实用日语】「~とか~とか」和「~やら~やら」怎么用?的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。


声明:如本网转载内容侵犯了您的权益,请致信liliping#tuguow.com(将#改成@),我们将及时处理。