发布时间:2025年3月7日 已帮助: 144 人 来源:上海昂立日语
在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在【词汇辨析】日汉同形异义词——爱人一文中由51培训小编景行于2019/3/3为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。
51培训网校人气最高的0-N1课程年中特惠开启!
日语词义
(1)爱人,情人,恋人。 (2)情夫、情妇的委婉说法。 (3)重视人类。
例1:あの人は高校生時代にも愛人ができたそうです。| 据说他在高中的时候就有了女朋友。 例2:あの純子は課長と愛人関係があるかもしれない。| 那个纯子和科长之间说不定有情人关系。 例3:昔の人は「敬天愛人」を重視する。| 古代的人很重视“敬天爱人”。 汉语词义
指夫妻关系的男女。
例1:这是我的爱人。| こちらは私の主人です。 例2:你爱人是什么大学毕业的?| 奥さんはどの大学からご卒業ですか。 日汉辨义
汉语的“爱人”是指夫妻关系的男女双方,而日语“愛人”则多用于指非夫妻关系相爱或有不正当关系的男女,多用为贬义。
相关热点: 日语词汇 日语词汇辨析 NHK慢速新闻
以上就是景行小编为您整理【词汇辨析】日汉同形异义词——爱人的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。