51培训网合作机构 > 上海培训学校 > 上海朝日日语欢迎您!
手机版 | 分享到
联系电话

报名咨询热线(咨询时间9:00-21:00)

021-63301563

当前位置:日语学习资讯 > 【常见词汇辨析】広報和公報有啥区别?

【常见词汇辨析】広報和公報有啥区别?

发布时间:2024年3月26日       已帮助: 32 人       来源:上海朝日日语

在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在【常见词汇辨析】広報和公報有啥区别?一文中由51培训小编曜文于2019/4/28为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。

51培训网校人气最高的0-N1课程年中特惠开启!

51培训日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

「広報」と「公報」の違いは?「広報」と「公報」の違いは?

「広報」与「公報」的区别是什么?

「広報」は「一般に広く知らせること」で、「公報」は「公の機関が出す公的なお知らせ」です。例えば、「県の公報」は条例、規則、告示などが載っている文書のこと、「県の広報」は、催しや暮らしの情報などが載っているフリーペーパーなどのことを指します。

两个词都读作「こうほう」,「広報」一般来说是众所周知的。「公報」是指政府机关发出的官方通知。比如,「県の公報」是以条例、规则、告示等来刊载的书面文件。「県の広報」指的是登载着一些活动或者生活信息的免费报纸之类的东西。

「遅れる」と「後れる」の違いは?

「遅れる」と「後れる」的区别是什么?

「遅れる」は「遅くなる」「進み方が他より小さい」といった意味です。「後れる」は周りが先に進んでいるのに自分だけその場にとどまっていることを示します。

两个词都读作「おくれる」,「遅れる」是指迟,晚了的意思,进展得比其他的慢。「後れる」指周围都向前迈进一步了,唯有自己仍处于停留在原地的状态,有落后、差劲之意。

「皮」と「革」の違いは?

「皮」と「革」的区别是什么?

「皮」は、動物、植物が持つ天然の皮、もしくは、「覆っている皮」という意味です。「革」は、なめした皮、製品としての皮です。「皮靴」や「皮製品」という記述を見掛けますが、正しくは「革靴」、「革製品」とすべきでしょう。

两个字都读作「かわ」,「皮」指动物、植物本身所具有的天然的皮,或者指翻过来的皮。「革」是用明矾和盐揉制的皮,指加工制品的皮。看到「皮靴」跟「皮製品」这字样的,正确来说应该是「革靴」、「革製品」吧。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关热点: 日语词汇 实用 日本声优


以上就是曜文小编为您整理【常见词汇辨析】広報和公報有啥区别?的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。


声明:如本网转载内容侵犯了您的权益,请致信liliping#tuguow.com(将#改成@),我们将及时处理。