51培训网合作机构 > 上海培训学校 > 上海昂立日语欢迎您!
手机版 | 分享到

A股主板上市教育品牌!

专注教育30余年!

源自交大值得信赖!

联系电话

报名咨询热线(咨询时间9:00-21:00)

021-63301563

当前位置:日语学习资讯 > 日本谚语:点滴石を穿つ

日本谚语:点滴石を穿つ

发布时间:2024年12月15日       已帮助: 132 人       来源:上海昂立日语

在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在日本谚语:点滴石を穿つ一文中由51培训小编艳骨于2019/3/15为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。

51培训网校人气最高的0-N1课程年中特惠开启!

点滴石を穿つ 【読み】てんてきいしをうがつ

try{HJPlayer.init("hjptype=song&player=5&file=https://n1other.hjfile.cn/mh/2018/02/09/120fcec159621cd404a0091e3e21a880&autoStart=false&showDownload=true&width=200&height=40");}catch(err){}

https://n1image.hjfile.cn/mh/2018/02/04/08cf4e8823fa5e503cb7449bc5d7d678.jpg

【意味】点滴石を穿つとは、小さな努力でも、根気良く続けていれば成果が得られることのたとえ。

意义:点滴石を穿つ比喻即使是很小的进步,只要能够坚持下去的话,就一定会收获成功。

【注釈】「点滴」は、雨垂れの意。「穿つ」とは、穴をあける、掘るという意味。

注释:「点滴」是雨滴的意思,「穿つ」比喻挖坑,穿凿的意思。

雨垂れのような小さな水滴でも、長い間同じところに落ちつづければ、ついには堅い石をも溶かすことから。

即使是雨滴,只要长时间滴落到同一个地方,时间长了坚硬的石头也能够穿透。

【出典】-

出处:无

【類義】雨垂れ石を穿つ/蟻の思いも天に届く/石に立つ矢/一念岩をも通す/斧を研いで針にする/思う念力岩をも通す/愚公移山/愚公、山を移す/金輪際の玉も拾えば尽きる/人跡繁ければ山も凹む/水滴石を穿つ/精神一到何事か成らざらん/塵も積もれば山となる/釣瓶縄井桁を断つ/鉄杵を磨く/蚤の息さえ天に昇る/ローマは一日にして成らず

同义词:雨垂れ石を穿つ/蟻の思いも天に届く/石に立つ矢/一念岩をも通す/斧を研いで針にする/思う念力岩をも通す/愚公移山/愚公、山を移す/金輪際の玉も拾えば尽きる/人跡繁ければ山も凹む/水滴石を穿つ/精神一到何事か成らざらん/塵も積もれば山となる/釣瓶縄井桁を断つ/鉄杵を磨く/蚤の息さえ天に昇る/ローマは一日にして成らず

【用例】「投げ出さないで、最後まで努力を続けなさい。点滴石を穿つというだろう」

例句:不要放弃,坚持到最后,这就是滴水穿石。

本翻译为51培训日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

日本谚语:大山鳴動して鼠一匹

日本谚语:全ての道はローマに通ず

相关热点: 日语词汇 日语谚语 书面语


以上就是艳骨小编为您整理日本谚语:点滴石を穿つ的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。


声明:如本网转载内容侵犯了您的权益,请致信liliping#tuguow.com(将#改成@),我们将及时处理。