51培训网合作机构 > 上海培训学校 > 上海千羽鹤日本语欢迎您!
手机版 | 分享到
联系电话

报名咨询热线(咨询时间9:00-21:00)

021-63301563

当前位置:日语学习资讯 > 新鲜热词:团购篇-团购、网购用日语怎么说?

新鲜热词:团购篇-团购、网购用日语怎么说?

发布时间:2025年3月13日       已帮助: 121 人       来源:上海千羽鹤日本语

在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在新鲜热词:团购篇-团购、网购用日语怎么说?一文中由51培训小编浩慨于2019/3/2为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。

  团购、网购用日语怎么说? 

  最近经常听到“团购”这个词。团购可是现在很流行的网络购物方式哦!

  “团购”の語源は、米国発の「Groupon」からです。「Groupon」は「Group」(団体)+「Coupon」(クーポン)の合成語です。

  团购就是团体购物,指的是认识的或者不认识的消费者联合起来,来加大与商家的谈判能力,以求得最优价格的一种购物方式。

  团购用日语来表示的话,目前有两种说法。

  共同購入「きょうどうこうにゅう」(这一种用法相对来说使用的比较广泛)

  団体購入「だんたいこうにゅう」

  团购不仅在中国很流行,在日本以及欧美国家也已兴起。在日本,包括最有名的「LUXA」团购网(共同購入サイト)在内,目前已经有190多家专业团购网啦。

  团购的好处,简单通俗点说就是:可以帮大家省时省力省心的买到想要的东西,更重要的是可以省钱。团购的范围也非常广,从日用品到买房、买车,再到结婚宴、满月酒等等,各种各样的都有。这种方便省钱的购物方式,还是得到了很多网络消费者(ネット消費者「ねっとしょうひしゃ」)的青睐。

  不过随着团购的快速发展,一些不和谐的声音也会出现。例如低质服务(粗末なサービス「そまつなさーびす」)、欺诈(詐欺「さぎ」)等各种问题接连出现。

  在这里,小编跟大家说说我的团购经验:了解团购流程;找口碑好的团购网站,先上网搜搜网站的信誉和评论;注意团购券的过期时间和兑换方式;再有就是不要贪小便宜,东西的团购价和市场价格相差过大的往往都有问题,尤其是化妆品。总之小心谨慎些没错哦~

  最后,留给大家一个小问题:刚刚提到的“网络购物”用日语怎么说呢?

  ネットショッピング(Net Shopping)

  本文来自51培训网论坛


以上就是浩慨小编为您整理新鲜热词:团购篇-团购、网购用日语怎么说?的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。


声明:如本网转载内容侵犯了您的权益,请致信liliping#tuguow.com(将#改成@),我们将及时处理。