发布时间:2025年1月1日 已帮助: 149 人 来源:上海千羽鹤日本语
在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在【词汇辨析】日汉同形异义词——土产一文中由51培训小编听茶于2019/3/12为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。
51培训网校人气最高的0-N1课程年中特惠开启!
日语词义
(1)旅游带回的土特产品。 (2)上门访问时带去的礼物。
例:これは友人がヨーロッパに旅行に行った時買ってくれたお土産です。| 这是朋友去欧洲旅行时买回来送给我的礼物。 汉语词义
某地的特色产品。
例:这是我家乡的土产。| これは私の故郷の特産物です。 日汉辨义
日语“土産”一词为上门拜访时带的礼物,在表达是多在前面加“お”以显示尊敬。但汉语中的“土产”更倾向于客观叙述,不指特定场合送的礼物。多在旅游地出现“当地土特产”的说法。
相关热点: 日语词汇 日语词汇辨析 秋季日剧
以上就是听茶小编为您整理【词汇辨析】日汉同形异义词——土产的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。