在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的，而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ，这四大考试内容中，词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段，对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在声优朗读：蜜蜂声药第200回（若本規夫）一文中由51培训小编浅笑于2019/5/29为大家详细进行日语词汇整理，包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息，请跟着小编一起来学习吧。

51培训网校人气最高的0-N1课程年中特惠开启！

51培训日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药，本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声，请大家温柔聆听哦。本期声优，若本規夫。

try{HJPlayer.init("hjptype=song&player=2&playerID=1&bg=0xE9F7FE&leftbg=0x73BE44&lefticon=0xFFFFFF&rightbg=0xFFAA00&rightbghover=0x999999&righticon=0xFFFFFF&righticonhover=0xffffff&text=0x666666&slider=0x666666&track=0xFFFFFF&border=0x666666&loader=0x9FFFB8&soundFile=https://f2.c.hjfile.cn/audio/201307/071174138779_595.mp3&autostart=false&width=290&height=24");}catch(err){}

若様の誕生日デート

うん、おお、こんにちは。どうしたのかね。いきなりそんなに改たまった顔をしてから。いつもの君らしくない。何々、私が何か悩んでるじゃないかって？おやおや、なんだかいつもと立場が逆だな。見ての通り私はいつも脳天気でお気楽太平やくなオヤジだよ、はははは。あ？あ、そんな——1——な顔をしないでくれ。まあ、本当なことを言えば、すこしばかり落ち込んでいないわけでもないがね。家族は皆健康で申し分ない。それは私の望みだったし、それは叶った、そのことに不満はない。ただ、まあ、これは言ってもせんないことよ。うん、なんだこれは。このピンクのリボンがかかって、ふわふわで大きなものは、開けてみてっていうのか。え、ま、ま、まさか、こ、こ、これは、ナースビーのスペシャル限定ヌイグルミ。しかも、シークレット表情に康夫。君、どうしてこれを私が欲しがっているって？ええ？そんなの誰だって知ってる当然の秘密です？って、そうだったのか。それに、お誕生日おめでとうございますだって、そんな、妻でさえ子供でさえ覚えていなかった俺の誕生日をどうして君が…何々、もうお仕事は終わりなんでしょう。寂しそうだから、付き合ってあげますっだって、あなたを聞いてあげましょう、だって。今日ぐらい、私がデートしてあげます。そういえば、なんだか今日はドレスアップしてるのか、君は。いつもよりそのなんというか、盛装できれいないだな。普段はそんなピアスはしてなかった。え？でもいろいろと——2——しないでくださいねっだって。可哀相だから付き合ってあげるだけですからって？あ、そうなんだ。うん？え、嘘嘘、元気づけたいんだから、そんなに落ち込まない出って？きっとうちに帰ったらご家族のほうもケーキを用意して待っていてくれますよ。だって、若王子さん、いくつになっても素敵ですものって、大人をかわかうんじゃない。いくつになっても男というのは、レディーの前ではただの子供に戻ってしまうものよ。そこ、くすくす笑うところじゃないだろう、ったく。とりあえず、君の意図はよく分からないが、せっかくのご好意だ。ああああ、甘えさせてもらっていいかな。あはあ、そんな、いきなり腕なんか取って。さあ、行きましょうとかって。そうじゃない、こんなところで、ゲズゲズして、誰かに見咎められるが分かんないし。いや、あの…その、本当にその…ありがとう！私はこの瞬間を一生忘れないよ。

答案：（下方反白可见）

怪訝【けげん】：诧异，惊异，感到奇怪。 勘違い【かんちがい】：错认，错想，判断错误，误解，误会。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

51培训日语声优站>>

相关热点： 日语词汇 声优 蜜蜂声药 日剧推荐

以上就是浅笑小编为您整理声优朗读：蜜蜂声药第200回（若本規夫）的全部内容，有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。