发布时间:2019年6月12日 已帮助: 1129 人 来源:上海千羽鹤日本语
在每年的同等学历外语考试中也有相当一部分招生院校是考日语的,而在日语能力考试的词汇、阅读、语法、听力 ,这四大考试内容中,词汇的学习就是贯穿始终的。尤其越是到高级的学习阶段,对单词的尝试理解和把握会直接影响考生的考试成绩以及日语水平。由此可见词汇在外语学习中的重要作用。在日语词汇解析:「ちょっと」一文中由51培训小编秉驻于2019/6/12为大家详细进行日语词汇整理,包括日语词汇解释、词汇造句、词汇应用等信息,请跟着小编一起来学习吧。
日语词汇解析:「ちょっと」
这个词本来的意思就是表示数量、时间、程度比较少(低)。但在实际使用中,这个词非常万能。
“ちょっと”や“少し”の表現、皆さん大丈夫ですか?
簡単そうに見えて、結構くせものです。
もう一度ここで“ちょっと”おさらいしてみましょう!」
1.量が“ちょっと(少し)”
名詞の前に“一点儿”をつけます。
我喝了一点儿酒。お酒を少し飲みました。
我学过一点儿汉语。中国語をちょっと勉強したことがある。
この語順が基本というのは以前にも学びましたね?
但し、話し中では名詞が前に出ることもしばしば。
汉语我学过一点儿。
時間がちょっとなら“一会儿”を。
我看了一会儿书。ちょっと本を読んだ。
“ちょっと”在表示“量”的时候,翻译时就在所表示的名词前面加“一点儿”。
如果是表示时间上的“量”,则翻译为“一会儿”
2.動作が“ちょっと”
動詞を重ねたり、動詞の後に“一下”をつけます。
動作が短いだけでなく、動きに軽やかさが出て、
表現がやわらかくなります。
请问一下。ちょっとお尋ねします。
请看(一)看。请看一下。ちょっと見てください。
では目的語をともなう時、例えば
「これを見てください」はどうなるでしょうか?
日语ちょっと例句:
ちょっと待ってください。/ 稍等一下。
ちょっと電話で聞いてみよう。/ 我打电话问下。
ちょっと覚えていない。 / 没记住。
ちょっと、すみません。 / 那个,不好意思。
ねえ、ちょっと、どこへ行くの。 / 你要去哪啊。
A:鈴木さんはいらっしゃいますか。/ 铃木在吗?
B:今日はちょっと、もう退社してしまったんですが。/ 不好意思,他不在,已经走了。
A:帰りに一杯飲みに行きませんか。/ 回家路上喝一杯去?
B:今日はちょっと… / 今天不太方便...
今日財布を持ってくるのを忘れたんだけど、ちょっと1000円ほど貸してもらえないかな。/ 今天我忘带钱包了,那个...能借我1000日元吗。
通过以上例子我们可以发现,其实「ちょっと」有的时候在句子中并没有实际的意义,只是人们用这个词来表达自己的一种情绪,或者是缓和一下说话的氛围。小小一个词,就能让对话变得很自然,是不是很神奇~
以上就是秉驻小编为您整理日语词汇解析:「ちょっと」的全部内容,有关日语培训的课程请进入日语培训栏目查看。