发布时间:2019年6月6日 已帮助: 1682 人 来源:广州金矢留学
现在的孩子从小混圈,加一个QQ群,一起探讨游戏和动漫,而且现在也流行大佬的说法,我们总能在圈子遇到各种各样的大佬,其中尤其以日语大佬居多。
英语说得利索的人更多,但唯独日语说得好的人被冠以了大佬的称呼,这归根结蒂还是日本文化的魅力,很多孩子从小就自行学习日语,和家长来一句我想学日语家长立刻照做,甚至自己抱着一本五十音图开啃,两年之内就能自学成才,在各个圈子里混得风生水起。
很多孩子都有一颗学习日语留学日本的想法,也就自然有了各方的教学机构,自学手段等等,其中看日漫学日语这个做法也免不了要被拖出来用,但其实看动漫学日语未必是正确的做法。
动漫说到底,还是一种夸张化的艺术,有人用《银魂》动画版杉田智和的声音和真人版小栗旬的声音做对比,发现相差很大,动画的由声优发出来的声音都有着明显的语气深化,拖音等现象,与真实情况严重不符,很多人看动漫学日语,最后说出来的话都透着一股浓浓的中二意味,若是与同为动漫的粉丝交流还好,与日本人进行正儿八经的谈话就会显得十分尴尬。
所以想要学好日语,最好不是看动漫,而是看日剧,日剧大多以职场为主,贴近生活,贴近各类专业用词,更贴近生活,想要通过看日剧学日语,可比看美剧学英语要轻松简单得多。
对于国人来说,学习日语重点还是学语法学思维,在日语中有很多特殊场合下特殊的发音,都是需要学生们自己去揣摩领悟的,趁这个暑假来一段日本旅行,为将来自己的日语学习和留学做铺垫吧。
以上就是黛达萝丝小编为您整理看动漫学日语那些经典的学习日语的误区的全部内容,有关日本留学中介的课程请进入日本留学中介栏目查看。